Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Jitka Moučková - Ariane Castellanos (Ariane), Petr Gelnar - Marc-André Grondin (Stéphane), Michal Michálek - Luis Oliva (Juan + titulky), Zuzana Skalická - Micheline Bernard (Nicole), Anna Brousková - Eve Duranceau (Michele), Petr Burian - Émile Schneider (Mathieu), Pavel Vondrák - Nelson Coronado (Manuel), Ludvík Král, Jiří Valšuba, René Slováčková, Petra Hobzová, Rudolf Kubík, Jiří Ployhar, Martin Zahálka, Jan Köhler, Ivo Novák, Robert Hájek, Nikola Heinzlová
Překlad: Yveta Kasalická
Dialogy: Zlata Částková
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Dušan Matuška
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2024